L'animazione è un'arte fantastica, purtroppo sottovalutata in Italia: generalmente vista come un medium rivolto esclusivamente ai bambini, in realtà può potenzialmente veicolare qualunque tipo di tematica ed essere rivolta anche a un pubblico adulto. Ma effettivamente cosa significa "cartone animato"? Sembra un termine privo di significato, quasi un calco della parola inglese "cartoon", ma dietro ha una storia molto interessante.
Visualizzazione post con etichetta Walt Disney. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Walt Disney. Mostra tutti i post
venerdì 18 ottobre 2019
mercoledì 24 aprile 2019
Topolino e Minni sono sposati? - BUON COMPLEANNO MICKEY
La domanda a cui cercherò di rispondere oggi sembra scontata, ma non lo è: Topolino e Minni sono sposati?
[RINGRAZIO ELISA TADIELLO PER IL GRANDISSIMO CONTRIBUTO CHE HA DATO A QUESTO ARTICOLO]
lunedì 18 marzo 2019
(ENG/ITA) Intervista a Walt Disney per i 5 anni di Topolino (Mickey Mouse is 5 Years Old by Walt Disney) - BUON COMPLEANNO MICKEY
Walt Disney nel settembre del 1933 rilasciava una piccola intervista su una rivista di cinema riguardo i primi cinque anni di Topolino. È curioso ricordare come pochi mesi fa ci siano stati i festeggiamenti per i primi 90 anni dello stesso! Ho recuperato una ristampa della rivista e ho provato a tradurre l'intervista. Qui sotto trovate il testo originale con a lato il mio tentativo di traduzione!
[Ringrazio Elisa Tadiello per avermi aiutato nella traduzione]
[Ringrazio Elisa Tadiello per avermi aiutato nella traduzione]
Iscriviti a:
Commenti (Atom)