Quale fu il più grande inganno di Odisseo? Il nome con cui si presentò a Polifemo? Il suo tentativo di non partire per la Guerra di Troia? O l'Inganno del Cavallo? Nessuno di questi: il più grande imbroglio di Odisseo fu far credere a tutta l'umanità per i tremila anni successivi di aver ideato l'Inganno del Cavallo. O meglio... è il più grande imbroglio di Omero.